Oeuvre inspirée par un carton d’invitation à l’exposition Wout Hoeboer organisée à la Galerie Le Rouge et le Noir à Charleroi du 23 février au 8 mars 1957. L’invitation se présentait sous la forme d’une boîte à pilule avec notice d’utilisation. A partir de diverses variations de ce carton, l’artiste a réalisé plusieurs oeuvres de 1957 à 1960 en appliquant les techniques du pochoir, des papiers déchirés et perforés.