{"id":95678,"date":"2021-04-28T10:06:07","date_gmt":"2021-04-28T08:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centredelagravure.be\/?post_type=extra&#038;p=95678"},"modified":"2021-04-28T10:06:08","modified_gmt":"2021-04-28T08:06:08","slug":"b39","status":"publish","type":"extra","link":"https:\/\/www.centredelagravure.be\/en\/extra\/b39\/","title":{"rendered":"Marlie Mul"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pratique multiforme de Marlie Mul se nourrit et se situe au confluent de domaines aussi divers que la sculpture la peinture l\u2019\u00e9criture, le design, la mode, l\u2019\u00e9ducation. Dans son travail, elle questionne aussi la pertinence des formes et cadres institutionnels existants, la n\u00e9cessit\u00e9 de fonctionner en marge de ces derniers et ou d\u2019en cr\u00e9er de nouveaux pour embrasser la r\u00e9alit\u00e9 sociale et culturelle actuelle. Sa proposition pour<span class=\"has-inline-color has-accent-color-color\"> <em>Bye Bye His\u2011Story, chapter 5050<\/em><\/span>,<em> Patriarcal Spirals<\/em> prend la <span class=\"has-inline-color has-accent-color-color\">forme d\u2019impressions s\u00e9rigraphi\u00e9es, r\u00e9alis\u00e9es avec le concours du Frans Masereel Centrum, exprimant de fa\u00e7on directement m\u00e9taphorique les impasses de la masculinit\u00e9 normative.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">English<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The multifaceted practice of Marlie Mul exists and thrives at the confluence of fields as diverse as sculpture, painting, writing, design, fashion and education. In her work, she also questions the relevance of existing institutional forms and frameworks, the need to operate on the margins of these and\/or to create new ones to embrace the current social and cultural reality.<span class=\"has-inline-color has-accent-color-color\"> Her contribution for <em>Bye Bye His-Story, chapter 5050<\/em> takes the form of silkscreen prints, that were produced in collaboration with the Frans Masereel Centrum of Kasterlee and express the dead ends of normative masculinity in a directly metaphorical way.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-95678","extra","type-extra","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centredelagravure.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/extra\/95678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centredelagravure.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/extra"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centredelagravure.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/extra"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centredelagravure.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}